Na rynku wydawniczym zagościła nowa książka Zdzisława Nowrotka, znanego z licznych publikacji poświęconych kulturze oraz historii regionu Czechowic-Dziedzic. „STELA” stanowi słownik gwarowy czechowicki oraz refleksję na temat lokalnej tożsamości. Publikacja skupia się na dokumentacji gwary mieszkańców oraz zawiązaniu dialogu o przeszłości i kulturowych korzeniach regionu. Dzięki tej książce mieszkańcy mają szansę lepiej poznać swoją lokalną historię oraz zachować unikalny język dla przyszłych pokoleń.
Nowa książka składa się z dwóch zasadniczych modułów. Pierwszy z nich to słownik, który gromadzi około 3000 haseł związanych z gwarą czechowicką, a także zbiór frazeologizmów i tekstów pisanych w tym dialekcie. W słowniku znajdują się także odniesienia do źródeł etymologicznych oraz przykłady zdań z codziennego użytku. Publikacja staje się szczególnie istotna w kontekście zanikających gwar, oferując dokumentację, która może stać się cennym źródłem wiedzy o lokalnej kulturze.
Druga część publikacji koncentruje się na tożsamości mieszkańców oraz na ich historycznych i kulturowych korzeniach. Autor zachęca do zadawania pytań dotyczących przeszłości regionu oraz odkrywania wpływów, które kształtowały lokalną kulturę. Publikacja nie tylko wzbogaca wiedzę o gwarze, ale także skłania do refleksji nad tym, co definiuje mieszkańców Czechowic-Dziedzic i ich małą ojczyznę.
„STELA” jest dostępna zarówno w Izbie Regionalnej w Czechowicach-Dziedzicach, jak i na stronie internetowej autora. Książka, licząca 500 stron i ilustrowana 100 fotografiami lokalnych zabytków, spotkała się z ciepłym przyjęciem mieszkańców. Jak zauważył kustosz Izby Regionalnej, wiele osób wybiera ją jako prezent, co świadczy o jej znaczeniu i wartości dla lokalnej społeczności.
Źródło: Urząd Miasta Czechowice-Dziedzice
Oceń: Nowa publikacja Zdzisława Nowrotka – „STELA” jako dokumentacja gwarowa i tożsamościowa
Zobacz Także